Availability depends on the carrier. Where multiple packages are available, use the + icon next to the shipment details to add pieces to your shipment.
UPS
You can have up to 20 boxes per shipment.
*Not supported for Ground Saver.
FedEx
Technically the limit is 999 pieces, however it is recommended to limit booking up to 20 boxes per shipment.